in the gutter

  • in the gutter
  • 网络

    在排水沟里;处境艰难;贫困潦倒

纠错 数据更新时间:2026-04-18 13:55:48
1、

We are all in the gutter, But some of are looking at the star.

但有时,我在看的只是星星在沟里的倒影罢了.

网络文摘精选

2、

A law that has us scuttling like rats in the gutter!

让我们像水沟里的老鼠般躲藏的法律

互联网摘选

3、

There aren't many places left in the gutter.

胳膊上没有多少地方再能打针了。

provided by jukuu

4、

I'm gonna end up in the gutter.

我会死在臭水沟里。

provided by jukuu

5、

They were already in the gutter, it is just that they have sunk lower than anyone thought they could.

他们早已在阴沟里,只是他们比任何人都认为他们可能的还陷得低。

互联网摘选

6、

Electrician: if you ever find me face down in the gutter, turn me around to my back.

电工:如果你要是看见我倒在排水沟下面了,就把我的背翻过来。

provided by jukuu

7、

He dropped his keys in the gutter.

他把他的钥匙掉到阴沟里去了。

provided by jukuu

8、

" Drunk be damned, " cried the captain. " He can lie in the gutter for all I care.

" 什么喝醉了,见鬼去吧, " 队长说, " 他要是醉得躺在污水沟里,我也管不着.

飘(部分)

9、

The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.

蔓草往沟里生长, 应该除掉.

《简明英汉词典》

10、

Mr. Higginbotham went on accusingly , " An'he'll croak in the gutter the same way. You know that. "

希金波坦先生继续指摘, “ 有一天也照样会醉倒在阳沟里去哼哼的, 这你知道. ”

互联网摘选

11、

You happen to see a guy lying in the gutter this morning?

今早你看到门口躺着个男人吗?

provided by jukuu

12、

For twenty five years I've said that Tom would end in the gutter.

二十五年来,我一直说汤姆终会沦落街头.

词典精选例句

13、

Drunk, passed out in the gutter,

灌醉,昏倒在水沟里

互联网摘选

14、

Water was running in the gutter.

水在阴沟里流着.

词典精选例句

15、

"You'll end up in the gutter" his father warned.

而他的父亲则警告他:那样“你最终会沦为一个穷人”。

互联网摘选

16、

Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.

结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒,反而功成名就。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

We are all in the gutter, but some of us are looking for the stars.

我们每个人都活在沟里,只是,有些人会从沟里抬头,看天上的星星。

互联网摘选

18、

He dropped his fag end in the gutter and walked off.

他把烟头扔进阴沟走开了。

provided by jukuu

19、

Analysis of bank shielded by green hedge in the gutter of Xinlong forestry office nursery

对于兴隆林业局苗圃地排水沟栽植水腊绿篱护堤的研究

互联网摘选

20、

True, some people talk like this, but such "gutter language" should stay in the gutter.

没错,确实有人是那么说话的,不过这种属于阴沟的「脏话」就让它归于阴沟吧。

互联网摘选

21、

He can lie in the gutter for all I care! I'm not a policeman.

如果他躺在水沟里就与我无关, 我就不会以警察来管他.

互联网摘选

22、

He was so trashed, he fell asleep in the gutter on the way home from the bar.

他烂醉如泥,从酒吧往家走的时候,他居然摔在水沟里睡了过去。

provided by jukuu

23、

The artist died in the gutter.

这位艺术家穷困潦倒而死.

网络文摘精选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈